Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов)




Download 73.02 Kb.
TitleСценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов)
Date conversion20.09.2012
Size73.02 Kb.
TypeСказка
Sourcehttp://licey11yo.narod.ru/moa/osipova/material/v_mire_skazok.doc
Сценарий внеклассного мероприятия

In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов)


Учащиеся заранее получают задание: сделать рисунок к любимой сказке. Оформляется выставка “Do you know these tales?”. Сцена украшается соответствующими декорациями (деревья, домик, солнце, цветы…), вывешивается плакат с названием праздника – “In The World Of Tales”. В зале развешиваются воздушные шары. Музыкальное сопровождение – фонограммы песен “How do you do?”, “Colours”, “The more we get together”; ведущие и герои сказок также выходят на сцену под музыку.


^ Музыка. На сцене трон. На троне сидит со скучающим видом царь.

King:The weather is terrible, I’m bored. I don’t know what to do. Joker, come here!

Появляется шут, широко улыбаясь и позванивая колокольчиками на колпаке.

Joker: I’m here your majesty!

King: Cheer me up…

Joker: We have foreign guests. They are famous singers, let’s meet them and listen to their song.

Инсценировка песни “How do you do?”

1. Two fat gentlemen met in a lane,

Bowed most politely, bowed once again.

How do you do,

How do you do,

And how do you do again?

  1. Two thin ladies met in a lane ...

  2. Two tall postmen met in a lane...

  3. Two little schoolboys met in a lane...

  1. Two little babies met in a lane,

Bowed most politely, bowed once again.

How do you do,

How do you do,

And how do you do again?


King: Not bad, but I’m sick and tired of something, especially of songs.

Joker: Don’t you want to read books?

King: It will be great to listen to the tales, because I don’t like to read.

^ Joker: So my majesty, I’ve got one interesting tale about one little puff-the-ball.

King: What’s the puff-the-ball? I have never heard about him.

Joker: Just a minute and you will know that story.

Сказка «Колобок ищет друзей»

Puff-the-ball Wants To Have New Friends

Story-teller: One day Puff-the-Ball decides to get a new friend. He walks on and on… Suddenly he sees a Cat.

Puff-the-Ball: Hello, Pussy. I'm looking for a friend. Do you want to be my friend?

Pussy-the-Cat: Of course. Please, take me with you.

Puff-the-Ball: With great pleasure. I want to have a friend. Come with me.

Story-teller: So Puff-the-Ball and Pussy-the-Cat walk on and on. Then they see a little Dog.

^ Dog: Hi! Are you looking for a friend? You are two and I'm alone. Please, take me with you.

Puff-the-Ball: And who are you?

Dog: I'm Rex-the-Dog.

Puff-the-Ball: OK. Come with us. We want to have a friend, too.

Story-teller: Puff-the-Ball, Pussy-the-Cat and Rex-the-Dog walk on, and on, and on. Soon they see a Hare.

Прыгает заяц.

^ Hare: Hi! Are you looking for a friend? You are three and I'm alone. Please, take me with you. I want to be your friend.

Puff-the-Ball: And who are you?

Hare: I'm Jack-the-Hare.

Puff-the-Ball: Then come with us. We want to have a friend, too.

Story-teller: So Puff-the-Ball, Pussy-the-Cat, Rex-the-Dog and Jack-the-Hare walk on, and on, and on. Soon they see a Frog.

Прыгает лягушка.

^ Frog: Hello! Are you looking for a friend? Please, take me with you. You are four and I am alone.

Puff-the-Ball: And who are you?

Frog: I am Flop-the-Frog. I want to be your friend, too.

Story-teller: So Puff-the-Ball, Pussy-the-Cat, Rex-the-Dog, Jack-the-Hare and Flop-the-Frog walk on, and on, and on. Soon they come to a nice house.

Puff-the-Ball: Look. What a nice house! The house is very big. We can all live in this house.

Pussy-the-Cat: OK.

Rex-the-Dog: Good.

Jack-the-Hare: Very good.

Flop-the-Frog: Very, very good.

Story-teller: Now Puff-the-Ball has got four friends: Pussy-the-Cat, Rex-the-Dog, Jack-the-Hare, Flop-the-Frog and now they are living happily in this nice big house.

Все персонажи пляшут, играют на дере­вянных ложках и трещотках около дома, изображенного на декорации. Поют песню Colours”.

I see green, I see yellow,

I see that funny fellow.

I see white, I see black,

I see this, and that, and that.

I see pink, I see brown,

I stand up and I sit down,

I see red, I see blue,

I see you, and you, and you.


^ King: They are so nice. But don’t you know the tale I will really like?

Joker: Hmm… (He’s scratching his head :)) I know one.


Сказка «Репка»

The Turnip

One day grandfather seeds the turnip. The turnip has grown very-very big.

(Grandfather sees a big turnip.)

Grandfather: Oh, what a big turnip we have in our kitchen-garden. I want to pull it out. (Pulls the turnip.) One, two, three! It is too big for me. Granny, come here! Help me, please!

Grandmother: All right, Grandfather. I'm coming.

Grandfather and Grandmother (pulling together): One, two, three! ... One, two, three! (No result.) Oh, it's too big for us!

Grandmother: Granddaughter, Granddaughter, help us, please!

Granddaughter: All right, Granny. I'm coming.

Grandfather, Grandmother and Granddaughter (pulling together): One, two, three! One, two, three! ... One, two, three! (No result.) Oh, it's too big for us!

Granddaughter: Dog, Dog, help us, please!

The Dog: All right, Granddaughter. I'm coming.

Grandfather, Grandmother, Granddaughter and the Dog (pulling together): One, two, three! ... One, two, three! One, two, three! (No result.) Oh, it's too big for us!

The Dog: Cat, Cat, help us, please!

The Cat: All right, Dog. I'm coming.

Grandfather, Grandmother, Granddaughter, the Dog and the Cat (pulling together): One, two, three! ... One, two, three! ... One, two, three! (No result.) Oh, it's too big for us!

The Cat: Mouse, Mouse, come here! Help us, please!

The Mouse: All right. Cat. I'm coming.

Grandfather, Grandmother, Granddaughter, the Dog, the Cat and the Mouse (pulling together): One, two, three! One, two, three! One, two, three! (Fall down.)

The Turnip (standing up): Here I am!

All (together): Oh! What a big turnip we have!


The king is dancing with the tale heroes.

Joker: What can you say about that tale?

King: I have never heard such an interesting tale. Wonderful! But anyway I want more!

Joker: Ok, I’ve got another one tale and no doubt you’ll enjoy it.


Сказка «Теремок»

The Wood-House

The Author: This is a wood-house. It is very nice. The frog is coming. She looks into the house.

Frog: Croak-croak. What a nice house! Croak-croak! I like it. Croak-croak. Who lives here? Nobody. Croak-croak, I want to live in the house.

^ The Author: And here is a mouse coming.

Mouse: What a nice house! Pe-pe-pe.Who lives here? Pe-pe-pe-pe.

Frog: I am a frog. And who are you?

Mouse: I am a mouse. May I come in?

Frog: Yes, please come in.

Mouse: Thank you.

The Author: The frog and the mouse like to play. And here is a cock coming.

Cock: Cock-a-doudle-doo! What a nice house! Cock-a-doudle-doo! Who lives here?

Frog: I am a frog.

Mouse: I am a mouse. And who are you?

Cock: I am a cock.

Frog: And what can you do?

Cock: I like to sing! Cock-a-doudle-doo! May I come in?

Mouse: Please come in.

Cock: Thank you.

The Author: And here is a hedgehog coming.

Hedgehog: What a nice house! Fr-fr-fr. Who lives here?

Frog: I am a frog.

Mouse: I am a mouse.

Cock: 1 am a cock. And who are you?

Hedgehog: I am a hedgehog.

Frog: And what can you do?

Hedgehog: I can be on guard! Fr-fr-fr. May I come in?

Mouse: Please come in.

Hedgehog: Thank you.

The Author: And here is a dog coming.

Dog: Bow-wow. What a nice house! Bow-wow! Who lives here?

Frog: I am a frog.

Mouse: I am a mouse.

Cock: I am a cock.

Hedgehog: I am a hedgehog. And who are you?

Dog: I am a dog.

Frog: And what can you do?

Dog: I can run, I am very strong. May I come in?

Mouse: Please come in.

Dog: Thank you.

The Author: And here is a hare coming.

Hare: Oh, help me! The wolf is chasing me!

Dog: And who are you?

Hare: I am a hare. May I come in?

Mouse: Please come in.

Hare: Thank you.

The Author: And here is a wolf coming.

Wolf: What a nice house! Who lives here?

Frog: I am a frog.

Mouse: I am a mouse.

Cock: I am a cock.

Hedgehog: I am a hedgehog.

Dog: I am a dog. And who are you?

Wolf: I am a wolf. Where is the hare?

The animals (вместе): Go away! Go away!

Wolf: I can open the door! (Стучит.) Oh, I've hurt myself. I shall find the bear!

The Author: And here is a bear coming.

Bear: Hallo! What's the matter?

Wolf: Help me!

Bear: All right. Let's pull the door.

Wolf and Bear: One, two, three!

Wolf: My poor legs! My poor legs!

Bear: I can open the door! (Подсунул лапу под дверь, еж уколол ее своими
иголками.)
Oh, my paw, my paw! (Убегает.)

The Author: All the animals are happy. (Вместе поют песню «The more we get together»)

The more we get together,

Together, together.

The more we get together,

The happier we'll be!


King is already singing and dancing with them.

King: I was very glad to listen to such splendid tale. To tell the truth you are the best joker I have ever know.

^ Joker: Oh thank you so much your majesty! Now I want to tell you the most famous tale ever known. That tale is about beautiful girl.

King: Beautiful… Ok, I shall listen to you with great pleasure.


Сказка «Золушка»

Cinderella

Story-teller: This is the story of Cin­derella. She is a beautiful girl. She hasn't got a mother. Her father has got a second wife now, and she is Cinderella's stepmother. She is a horrible woman. She has got two daugh­ters, Pat and Liz. They are Cinderel­la's stepsisters.

^ Золушка в комнате. Входит мачеха.

Stepmother: Cinderella. What are you doing? You're not working.

C: But...

S.: Work, girl, work. Make the breakfast. I'm hungry. I want my toast, jam, cheese and a cup of tea.

^ C: Yes, stepmother.

Входит Пэт.

С: Good morning, sister.

Pat: Good morning, Mummy, dear.

S.: And how are you today, Pat, dear?

P.: Terrible, terrible.

S.: Oh, dear.

Входит Лиз.

С: Good morning, sister.

S.: Ah, good morning, my child.

Liz: Morning.

S.: And how are you today?

L: Terrible.

S.: Oh, dear, you too?

L.: Oh, my head..., my teeth..., oooh...

P.: Hmmmmp! Cinderella! Where is my breakfast? I'm hungry and thirsty. I want two eggs, pudding, cookies, two cups of tea today — milk, sugar and six pieces of toast —

^ L.: I want a cup of coffee... Oh, my head...

P.: — with cheese —

L.: Coffee. Black. No sugar. I want my breakfast now, Cinderella. Oh, my teeth... oooh...

P.: — and an apple.

C: Yes, sister. Yes, sister. Coming.

^ Звучит музыка. Пэт и Лиз исполняют шуточный танец. Сначала они, держа в руке зеркальце, показывают, какие они красивые, затем выясняют, кто из них красивее.

^ Мачеха и ее дочери сидят в креслах. Золушка подметает пол.

S.: We'll go to the ball today. What shall we wear, I wonder? We haven't got any new clothes. And I want some new clothes for the ball. I want a party dress.

^ P.: And me, too. I want a beautiful white evening dress. And I want a blue hat and white shoes.

L.: And me, too. I want a beautiful blue evening dress, blue shoes and a white hat.

C: And me, too. I can't wear these old clothes. I want some new clothes.

S.:

P.: You?

L.:

C: Yes, me.

S.: You can't go to the ball.

P.: No, you can't go to the ball.

L.: No, you can't go to the ball.

Золушка сидит и горько плачет. Появляется Фея.

Fairy: I can help you, Cinderella.

C: But who are you?

F.: I'm your Fairy Godmother, Cinderella. I can do things for you. Now tell me, what's your problem?

^ C: Oh, Fairy Godmother, I can't go to the ball. And I want to go!

P.: Close your eyes, Cinderella. (Звучит музыка. Фея, двига­ясь в танцевальном ритме, машет волшеб­ной палочкой.) One two, three! Now open your eyes!

С. (глядя на свое новое платье): But these clothes are beautiful!

F: And so are you, Cinderella. Now you can go to the ball and have a good time.

C: Oh, thank you, thank you, Fairy God­mother!

F: But, Cinderella, there's just one thing.

C: Yes?

F.: You can have these things only until 12 o'clock. Come home before that time. Do you understand?

^ C: Oh yes. Yes. Thank you, thank you. Thank you very much, Fairy Godmo­ther!

F: Bye, Cinderella. Have a good time. And remember — you must come back home before 12 o'clock.

На балу у принца. В зале все танцуют. Королева беседует с благородными дамами. Появляется Золушка. Она в красивом белом платье.

Queen: Who is that young girl? How beau­tiful she is!

Prince (подходит к Золушке): May I dance with you?

C: With great pleasure.

Они танцуют. Вдруг часы бьют 12.

С: Oh, it's twelve o'clock! I am sorry, but I must go. Goodbye!

^ Убегает, теряя один из своих хрустальных башмачков.

Золушка дома. Она готовит ужин. Мачеха и сестры вернулись с бала.

Pat: You know, Cinderella, there was a beautiful lady at the King's ball.

Stepmother: She ran home and lost her glass slipper.

Liz: The Prince wants to marry her. He is looking for her.

^ Выходят два глашатая.

Attention! Attention! Good morning dear ladies and lords, dukes and duchesses and all other respectable citizens of our kingdom!Teodor the second the king of England is looking for a girl who has lost a glass slipper. He wants every young woman to try it on. If she is successful she will be a wife of the prince. Let it be! God, save the King!

^ 1st Postman (to Pat): Try on this glass slipper, please!

Pat (пытаясь надеть его): It's too small for me.

Liz: Let me try it on! Oh, it is so small!

1st Postman (to Cinderella): Try on this glass slipper, please!

S.: Oh, it is our Cinderella. She hasn't been to the ball.

C: But I want to try it on!

Легко надевает башмачок на ногу, до­стает из кармана другой и тоже надевает его.

Pat and Liz: Oh, Cinderella, we beg your pardon!

C: I pardon you. Goodbye.

Золушка уходит в сопровождении глашатаев.


King: Everything was so interesting. I am impressed. You are the best Joker in my kingdom! Now I am hungry. Let’s have dinner!


Под звуки свадебного марша на сцене появляются принц и Золушка, придворные, затем выходят все участники концерта. Поклон. Занавес.



Add document to your blog or website

Similar:

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconСценарий внеклассного мероприятия “World About Us”
Свои работы ученики могут представить в виде сочинения-миниатюры, рассказа о домашнем питомце или даже сказки. Сочинения красиво...

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconРазработка сценария тематического вечера для старших классов Christmas Party
Зал украшен для новогоднего вечера. Для каждого класса – отдельный стол. Звучит песня “i just Called”

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconРазработка внеклассного мероприятия по английскому языку на тему: Мы говорим по-английски

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconРазработка внеклассного мероприятия по английскому языку на тему:"Мы говорим по-английски"
Расширение сферы применения навыков и умений учащихся, приобретенных в учебном курсе, расширение языковой среды

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconСценарий внеклассного мероприятия1: William Shakespeare
«Глобус». The Globe Theatre also known as the Shakespeare Globe Theatre was not only one of the most famous playhouse’s of all time,...

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconДонецкая Н. Б. (для подготовки учащихся 9-11х классов к егэ) Донецкая Н. Б
Кандидат филологических наук, доцент кафедры немецкой филологии Института иностранных языков тгу им. Г. Р. Державина

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconМетодичні вказівки
Ок та вдосконалення навичок читання та мовлення на тему „Видатні художники” для студентів ІІІ та V курсів. Методичні рекомендації...

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconRevision english is becoming a world language. Is this good news for everyone, or can it cause problems?
«лингва франка» язык, используемый для общения людьми, говорящими на разных языках

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconAncient Folk Tales of the World Project

Сценарий внеклассного мероприятия “In The World Of Tales” (для третьих-четвертых классов) iconМинистерство образования российской федерации всероссийский заочный финансово-экономический институт
Английский язык. Методические указания по выполнению контрольной работы №1, 2 и тексты для дополнительного чтения для самостоятельной...

Place this button on your site:
Documents


The database is protected by copyright ©predoc.org 2014
send message
Documents
Main page